«It’s coming home»: Το αισιόδοξο σύνθημα από ένα απαισιόδοξο τραγούδι

125
Οι απανταχού Άγγλοι ποδοσφαιρόφιλοι και οπαδοί της εθνικής τους, είναι γνωστοί (πέραν απ’ το γεγονός ότι πίνουν μπύρες και ίσως ρίχνουν καμιά μπουνιά μέσα-μέσα) και για το ότι τραγουδούν το σύνθημα «It’s coming home» (με την ελπίδα ότι η Εθνική Αγγλίας θα καταφέρει κάποτε να φέρει πίσω στο «σπίτι» και στην Αγγλία (αφού είναι η χώρα που γέννησε το ποδόσφαιρο όπως το ξέρουμε σήμερα). Το σύνθημα έγινε περισσότερο γνωστό από την πολύ καλή πορεία της Εθνικής Αγγλίας στο Μουντιάλ της Ρωσίας του 2018, όταν έφτασε μέχρι και τα ημιτελικά και τελικά αποκλείστηκε από το αουτσάιντερ της διοργάνωσης, την Κροατία, στην παράταση. Το σύνθημα έχει ακουστεί παντού από τα γήπεδα της Ρωσίας, στις αγγλικές παμπ ακόμη και στα ΙΚΕΑ μετά την μεγάλη νίκη έναντι των Σουηδών.

Με το σύνθημα οι οπαδοί σίγουρα είχαν και δήλωναν την αισιοδοξία ότι η Εθνική τους θα συνεχίσει την μεγαλειώδη της πορεία της στο Μουντιάλ και με την κατάκτηση του τροπαίου θα φέρει το ποδόσφαιρο πίσω στην σύγχρονη γενέτειρα του. Αυτό δεν έγινε, όμως το σύνθημα έμεινα. Βέβαια, πίσω από αυτό το σύνθημα υπάρχει μια άγνωστη ιστορία ή τουλάχιστον λίγοι οπαδοί γνωρίζουν ότι το σύνθημα προέρχεται από ένα… άκρως απαισιόδοξο ποδοσφαιρικό τραγούδι που τιτλοφορήθηκε ως «Three Lions» (τα τρια λιοντάρια) το 1996. Το τραγούδι γράφτηκε από τους «The Lighting Seeds» την χρονιά όταν η Αγγλία φιλοξένησε το Πρωτάθλημα Ευρώπης το 1996.

Οι στίχοι περιλάμβαναν μέσα όλες τις… ποδοσφαιρικές αποτυχίες της Εθνικής Αγγλίας σε όλα τα τουρνουά από το 1966, όταν και κατέκτησαν το Παγκόσμιο Κύπελλο, λέγοντας με ένα δικό τους μοναδικό τρόπο με τους στίχους «Football is coming Home», και εννοώντας ότι μόνο με διοργάνωση του τουρνουά, θα μπορούν να φιλοξενήσουν κάποιο τρόπαιο στην Αγγλία! Τρελό black humor δηλαδή!

Στο τραγούδι περιλήφθηκαν γνωστές ατάκες που ανέβαζαν ακόμη περισσότερο την απαισιοδοξία του τραγουδιού:
  • «I think it’s bad news for the English game» (Alan Hansen) δηλαδή… Είναι κακά μαντάτα για το αγγλικό παιχνίδι.
  • «We’re not creative enough; we’re not positive enough» (Trevor Brooking) δηλαδή… Δεν είμαστε αρκετά δημιουργικοί και δεν είμαστε αρκετά θετικοί.
  • «We’ll go on getting bad results» (Jimmy Hill) δηλαδή, θα συνεχίσουμε να έχουμε κακά αποτελέσματα.
Αναφέρει όμως και επικές στιγμές του Αγγλικού ποδοσφαίρου όπως:
  • Bobby Moore – «That tackle by Moore» που αναφέρεται στο τάκλιν στο Βραζιλιάνο Jairzinho στο Παγκόσμιο Κύπελο του 1970
  • Gary Lineker – «When Lineker scored» που αναφέρεται στο τέρμα που έφερε στα ίσα το παιχνίδι με την Δυτική Γερμανία στου Ημιτελικούς του Παγκόσμιου Κυπέλλου το 1990
  • Bobby Charlton – «Bobby belting the ball» που αναφέρεται στην γκολάρα του Τσάρλτον εναντίον του Μεξικού στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 1966
  • Nobby Stiles – «And Nobby dancing» που αναφέρεται στο χορό της Νίκης μαζί με το Τρόπαιο του Παγκόσμιου Κυπέλλου του 1966

Και στο τέλος το τραγούδι δίνει μια… μοναδική θα λέγαμε, νότα αισιοδοξίας, όπου αναφέρει ότι το κάθε τουρνουά είναι μια νέα αρχή και υπάρχει ελπίδα για να επαναληφθούν οι στιγμές χαράς του 1966. Μάλιστα το 2010, έγινε επανεκτέλεση του ίδιου τραγουδιού από τους ίδιους τραγουδιστές μαζί με την προσθήκη του Robbie Williams και του Russel Brand, το οποίο… συνόδευε τους απογοητευμένους οπαδούς πίσω στην Αγγλία το 2010, 2012, 2014, 2016 και το 2018.